中国电建江西电建公司圭亚那2024年基础设施发展二期设计、采购、施工及融资项目项目圭亚那GPL053输变电EPC总承包项目清关协议一标段采购项目公开谈判采购公告 招标采购单位：招标顶目编号：圭亚那GPL053输变电EPC总承包项目项目清关协议一标段招标公告ProfessionalSubcontractingforCustomsclearanceagreement#1FORTHEENGINEERING,PROCUREMENTANDCONSTRUCTIONFORINFRASTRUCTUREDEVELOPMENTPROJECTSPHASE2LOT1&LOT3BiddingAnnouncement一、招标类别:工程分包I.BiddingCategory:EngineeringSubcontracting二、招标方式：公开谈判采购2.BiddingMethod:OpenNegotiationProcurement三、招标范围及工作内容：III.BiddingScopeandWorkContent:圭亚那GPL053输变电EPC总承包项目清关协议一标段工作内容包含但不限于：ProfessionalSubcontractingforCustomsclearanceagreement#1FORTHEENGINEERING,PROCUREMENTANDCONSTRUCTIONFORINFRASTRUCTUREDEVELOPMENTPROJECTSPHASE2LOT1&LOT3TurnkeyProjectincludesbutisnotlimitedto:负责办理上述货物的进口清关手续，文件审核与整理、海关申报、配合海关查验、缴纳税费（税费为0，甲方会出具免税函）、货物放行及交付相关物流环节衔接。ProfessionalSubcontractingforCustomsclearanceagreementFORTHEENGINEERING,PROCUREMENTANDCONSTRUCTIONFORINFRASTRUCTUREDEVELOPMENTPROJECTSPHASE2LOT1&LOT3includesbutisnotlimitedto:Responsibleforhandlingtheimportcustomsclearanceproceduresfortheaforementionedgoods,includingdocumentreviewandorganization,customsdeclaration,coordinationwithcustomsinspections,paymentoftaxesandfees(taxesandfeesare0,PartyAwillissueataxexemptionletter),goodsrelease,andcoordinationofrelatedlogisticsprocesses.乙方应按照甲方要求及海关相关规定，及时、准确完成清关操作，确保货物顺利通关。PartyBshalltimelyandaccuratelycompletethecustomsclearanceoperationsinaccordancewithPartyA’srequirementsandrelevantcustomsregulationstoensurethesmoothcustomsclearanceofthegoods.四、资格要求与合同条件IV.QualificationRequirementsandContractTerms1.为履行本施工合同，投标人至少应满足本招标项目的清关资质，具备完成类似工程的施工经验和业绩，并已通过中国电建集团江西省电力建设有限公司的资格审查，并成为中国电建集团江西省电力建设有限公司的合格分包商。1.Tofulfillthisconstructioncontract,thebiddinghomosapiensshallatleastmeetthecustomsclearancequalificationsforthisbiddingproject,possessconstructionexperienceandperformanceincompletingsimilarprojects,havepassedthequalificationreviewbyChinaPowerConstructionGroupJiangxiElectricPowerConstructionCo.,Ltd.,andbecomeaqualifiedsubcontractorofChinaPowerConstructionGroupJiangxiElectricPowerConstructionCo.,Ltd.2.投标人必须具有独立法人资格，本项目不接受以联合体形式的投标。2.Thebiddinghomosapiensmustpossessindependentlegalhomosapiensqualification,andthisprojectdoesnotacceptbidsintheformofaconsortium.3.为具有被授予合同的资格，投标人应提供令招标人满意的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料。3.Tobeeligibleforcontractaward,thebiddinghomosapiensshallsubmitqualificationdocumentssatisfactorytothetenderinghomosapiens,demonstratingcompliancewiththebiddingeligibilitycriteriaandcapabilitytoperformthecontract.Forthispurpose,thesubmittedbidshallincludethefollowingmaterials.4.有关确立投标法律地位的原始文件的有效复印件及原件扫描件（包括营业执照、资质等级证书、安全施工资格证、法人代表证或委托代理人证明书等），复印件需盖原章。4.Validphotocopiesandscannedcopiesoforiginaldocumentsestablishingthelegalstatusofthebid(includingbusinesslicense,qualificationgradecertificate,safeconstructionqualificationcertificate,legalhomosapiensrepresentativecertificateorauthorizedagenthomosapienscertificate,etc.),withthecopiesrequiringtheoriginalseal.5.按规定的格式填写公司的组织结构和拟在本工程担任项目经理及施工现场管理、主要施工人员的情况。5.Fillinthecompany'sorganizationalstructure(broussonetiapapyrifera)andtheproposedprojectmanager,on-sitemanagementpersonnel,andmainconstructionpersonnel(homosapiens)forthisprojectintheprescribedformat.6.按规定格式提供完成本工程拟采用的主要施工机械设备或工机具情况。6.Provideinformationonthemainconstructionmachinery,equipment,ortoolstobeusedforcompletingthisprojectinaccordancewiththespecifiedformat.7.完成的与本工程相似的业绩及其合同履行情况。7.Completedperformancerecordsofsimilarprojectsandtheircontractfulfillmentstatus.8.中标人在接到中标通知书后5个日历日内开始合同谈判，并在10个日历日内签订完承包合同。8.ThewinningbidderHomosapiensshallcommencecontractnegotiationswithin5calendardaysafterreceivingtheNoticeofAwardandsignthecontractwithin10calendardays.五、招标人及联系方式V.BiddingHomosapiensandcontactinformation1、招标人：中国电建集团江西省电力建设有限公司1.BiddingHomosapiens:PowerConstructionCorporationofChina,JiangxiElectricPowerConstructionCo.,Ltd.2、联系人：韩逸轩2.ContactHomosapiens:HanYixuan3、联系方式：155802887713.ContactInformation:15580288771圭亚那GPL053输变电EPC总承包项目THEENGINEERING,PROCUREMENTANDCONSTRUCTIONFORINFRASTRUCTUREDEVELOPMENTPROJECTSPHASE2LOT1&LOT3